martes, 7 de julio de 2009

El rum rum...y ¿on tá mi Ti tí?


Re-empezando...
A más de dos meses sin escribir, reanudo mi labor, (aunque con mil cosas que hacer) han sido unos meses devastadores, y me he perdido una gran cantidad de acontecimientos de los que me hubiera gustado escribir (en su mayoría de corte político, pero recondando el sentido de este blog) pido disculpas... espero vuelvan a leerme.

En una conversación con un español sobre Lima, empezamos a hablar de lo más terrible que tiene, es decir, su tránsito. (Ahora que el ambiente anda muy movido con los paros de los transportistas) Sin duda, el tránsito es una pecualidad de Lima, ya basta con entrar al Facebook y jugar el "Combi Crazy" o hablar de la cultura combi, para hacer referencia a ese mundo de música chicha, de luces, de correteos, chantadas, de "plomos" y causas, este mundo subcultural y suburbano.

En un post anterior hablamos del claxón como una extensión del malestar, del grito, de la incomodidad que puede causar el otro chofer: porque te cerró, porque el taxi de adelante se ha cuadrado mal, porque está negociando con algún igual de imprudente peatón o porque es una combi se "chanta" en semaforo verde, porque se encuentra vacío.

Ahora, el aprendizaje de los niños se basa en analogías de los objetos con sus sonidos onomatopéyicos - basta recordar el comercial de Perú.21 sobre los rompecabezas, y el modo de enseñarles a hablar a los niños-. Es así, como a un pato se le llama "cua cua", a un tren "chu-chu" o el perrito "guau-guau"; todas estos sonidos onomatopéyicos son de uso universal por muchas culturas; sin embargo, no siempre son tan universales como suponemos, y mas bien, pueden basarse en características propias de algunas culturas; este es el caso del TI TÍ (me refiero al automovil) y su choledad.

Hagamos un ejercicio, busquen en Google la onomatopeya "ti tí", y se daran cuenta que no se muestra en ninguna cultura más que en la peruana para hacer mención sobre el carro; en otros países los niños para referirse a los carros dicen "rum- rum"...¿por qué? pues, se debe a que en otros países el automovil se caracteriza por el sonido de su motor, ya que si los conductores hacen uso indebido de la bocina, a estos se les aplica una multa; mientras que en el Perú, (aun despues del nuevo Código de Tránsito) lo más característico de un auto, es el interminable y exagerado uso de la bocina. Ti tíííííííííííííííííííííííí........

Les dejo con el video

16 comentarios:

  1. qué buen post!

    hablando del tráfico limeño, una completa barbaridad pero también un gran objeto de estudio en esta gran urbe gracias a la existente cultura combi...


    de hecho, también es un buen tema para charlar con un par de chelas de por medio... será ¿no?

    ResponderSuprimir
  2. lo del ti ti debe ser cierto, mucha bulla hay en lima, mis family de provincia dice lo mismo, mucha bulla.

    algun día cambiaremos, dificil

    ResponderSuprimir
  3. Que buena!! en verdad pues en otros paises el uso indebido de la bocina se da muy poco, pero acá se toca el claxón hasta para pasarle la voz a un amigo que está en la calle. Y todos los limeños ya estamos acostumbrados a esta buella infernal!!!
    Desde ahora mi carrito s[olo hará rum, rum y nada de ti tiiiiiiiiii!!!
    Besos,
    C.W.

    ResponderSuprimir
  4. oye es cierto!!.. jaja.. eso es lo que me vacila de tu blog, que tu miras todo desde otra perspectiva, siempre interesantes tus post, de vuelta al barrio betin?.. BIENVENIDO!

    ResponderSuprimir
  5. Pucha me agarraste con esa del TI TII y del RUM RUM xD

    Te invito a mi concierto: Cider En Vivo (osea iop)

    ResponderSuprimir
  6. qué interesante, LA! siempre dándonos ootra perspectiva :)
    yo también estoy volviendo a la blogósfera :D

    besotes!

    ResponderSuprimir
  7. Dios! me quede boquiabierta, para mie sto fue el descubrimiento del siglo... me encanto saber lo del titi! y asi que en otros paises no... vaya de verdad que la idea me dejo pensando!

    saludos!

    ResponderSuprimir
  8. Ola, te quería agradecer por votar por mi piropo (sobón), en el concurso que organizo el blog de "Mujeres del Mundo".

    Un saludo, y nos estamos leyendo ;)

    Ferr

    ResponderSuprimir
  9. el titi de mi tio tiene un hueco en la llanta(8)...
    buen punto ahi.
    Asi que volviendo, parece q es una tendecnia.
    Votemos en categoria sociedad entonces.
    Besos.

    ResponderSuprimir
  10. un gustoooooooooooooooooooooooo :D
    te sigo :D

    ResponderSuprimir
  11. Me gusto mucho tu blog (:

    nos seguimos?

    ResponderSuprimir
  12. Hola que tal, soy Angel Sanz , Si le interesa poner anuncios de texto en tus blogs.
    Puedes ganar hasta 50 euros por cada blog o web.

    Nuestra empresa le asegura enviarle sus pagos de diferentes maneras: Transferencia bancaria,wester union,paypal,moneygram. Los pagos son mensuales.

    Usted solamente debe colocar los enlaces en los post de su blog y listo ya comenzara a ganar dinero.
    Cualquier interesado enviarnos sus blogs, para poder revisarlos. Este es uno bueno

    Un Saludo cordial.
    Angel Sanz
    tel : (+34) 691 533 734 // Valencia,ESPAÑA Prefijo de España (34)

    Para mas información puedes contactarme por correo o chat:

    angelsanz.comercial@hotmail.com

    Puedes contactar por facebook si quieres :

    angelsanz.comercial@hotmail.com


    Tambien tenemos un sistema de referidos , que ganas una comision mensual
    Por cada sitio/blog recibira una comision hasta de 7.5 euros mensuales.

    ResponderSuprimir
  13. Oe, escribe algo nuevo pe!!!
    :)

    ResponderSuprimir
  14. Betito:D
    Sabes te ayudaría a mejorar tu perpectiva del porque del uso del bendito TiTi, es que ya saques tu BREVETE y te pongas a manejar para que sepas que en cuando sales a manejar es como una arma para castigar a quien te jode el paso o comete una imprudencia! yo creo que l usao del claxon en idioma de choferes es oe webon despierta!!! ya que es la extensión de tu voz por eso que muchos invertimos en comprar una buena bocina no de platillos sino de corneta o sino de trompreta neumaticas... existe una variedad... ya sabes los claxon piropeadores.. o el de la cucharacha...etc.... Asi que te invito a que juentes tu plata y sque tu brevete!!!...PD. Alquilo Carros a buen Precio xD!

    ResponderSuprimir
  15. ESTIMADOS AMIGOS:
    Soliciten al sitio REDGUATEDIGITAL.BLOGSPOT.COM y al sitio CNN.COM del telenoticiero norteamericano CNN al reportaje y consulta popular de mi oprobio sexual con mi pais Guatemala que perplejó a la nacion por unos impostores polares.

    Atentamente:
    Jorge Vinicio Santos Gonzalez,
    Documento de identificacion personal:
    1999-01058-0101 Guatemala,
    Ciudadano de Guatemala de la América Central.

    ResponderSuprimir

Siempre el comentario alimenta el post....